Política de privacidad
Esta es una traducción de cortesía. En caso de discrepancia, prevalece la versión alemana de la presente política de privacidad.
Lo esencial por delante
Este sitio web no utiliza ninguna cookie, no integra ningún servicio externo y no emplea ningún tipo de rastreo ni herramientas de análisis. No existe perfil de usuario, ni medición de audiencia, ni cesión de datos a redes publicitarias. Las tipografías se sirven desde nuestro propio servidor, no desde Google ni desde ningún otro tercero.
Por tanto, solo se tratan datos personales en dos supuestos: en los archivos de registro técnicos del servidor y, si usted lo decide activamente, al suscribirse al boletín.
1. Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento de datos en este sitio web es:
Operix GmbH Maiacherstrasse 38 8604 Volketswil Suiza
Correo electrónico: info@operix.ch Teléfono: +41 91 260 10 10
2. Alojamiento
Este sitio web se explota en servidores de Hetzner Online GmbH, Industriestraße 25, 91710 Gunzenhausen, Alemania. Los servidores se encuentran en un centro de datos dentro de la Unión Europea.
El proveedor de alojamiento trata los datos que se generan al acceder al sitio web exclusivamente por encargo nuestro y conforme a nuestras instrucciones. La base es un contrato de encargo de tratamiento conforme al art. 28 RGPD.
La base jurídica es el art. 6.1.f) RGPD. Nuestro interés legítimo reside en el funcionamiento técnicamente seguro y fiable de este sitio web.
3. Archivos de registro del servidor
Cada vez que se accede a una página, el servidor registra automáticamente los datos que transmite su navegador. Se recogen:
- la dirección IP abreviada del dispositivo que realiza la solicitud
- la fecha y la hora del acceso
- la dirección solicitada y el volumen de datos transferido
- el código de estado HTTP de la respuesta
- la página visitada anteriormente (referente), en caso de que se transmita
- el tipo de navegador y el sistema operativo
Estos datos no se combinan con otras fuentes de datos y sirven exclusivamente para el funcionamiento seguro, la localización de errores y la defensa frente a ataques. No se realiza ninguna evaluación con fines de marketing o de análisis.
La base jurídica es el art. 6.1.f) RGPD. Nuestro interés legítimo reside en la seguridad técnica y en la operatividad del sitio web. Los datos de registro se suprimen como muy tarde a los siete días, salvo que se necesiten durante más tiempo para esclarecer un incidente de seguridad concreto.
4. Cookies y almacenamiento local
Este sitio web no utiliza cookies.
El aviso sobre el uso de cookies que usted ve en su primera visita almacena su decisión en el almacenamiento local de su navegador (localStorage). Únicamente se guarda la información de que el aviso ya ha sido confirmado. Este dato permanece en su dispositivo, no se transmite en ningún momento a nuestro servidor y no contiene datos personales. Usted puede borrarlo en cualquier momento a través de la configuración de su navegador.
5. Tipografías
Las tipografías utilizadas se sirven desde nuestro propio servidor. Al acceder al sitio web no se establece ninguna conexión con Google Fonts ni con ningún otro proveedor externo. En este contexto no se transmiten datos a terceros.
6. Boletín
Si desea suscribirse a nuestro boletín, necesitamos su dirección de correo electrónico. Cualquier otro dato es voluntario.
La suscripción se realiza mediante el procedimiento de doble confirmación (double opt-in): tras introducir su dirección recibirá un correo electrónico en el que se le pide que confirme. Solo después de esa confirmación recibirá el boletín. Como prueba de la correcta suscripción registramos el momento del alta y el de la confirmación.
Utilizamos sus datos exclusivamente para el envío del boletín. No se ceden a terceros con fines publicitarios.
La base jurídica es su consentimiento conforme al art. 6.1.a) RGPD. Usted puede revocarlo en cualquier momento, por ejemplo mediante el enlace de baja incluido en cada correo del boletín o enviando un mensaje a info@operix.ch. La licitud del tratamiento realizado hasta la revocación no se ve afectada. Tras la baja, sus datos se suprimen, salvo que deban conservarse como prueba del consentimiento prestado anteriormente.
Gestionamos el boletín con un software explotado por nosotros mismos en el mismo servidor en el que se aloja también este sitio web (véase la sección 2). Su dirección no sale de ese servidor. No interviene ningún proveedor de marketing por correo electrónico que pudiera utilizar sus datos para fines propios o enriquecerlos con datos procedentes de otras fuentes.
7. Enlaces a sitios web de terceros
Este sitio web enlaza a ofertas externas, en particular a los sitios web de los socios publicitarios identificados como tales, a los sitios web de las aseguradoras comparadas y a información especializada de terceros.
Un enlace de este tipo solo se activa cuando usted hace clic; la mera visita de nuestras páginas no establece ninguna conexión automática con dichos proveedores. En cuanto usted sigue un enlace, se aplica la política de privacidad del proveedor correspondiente. No tenemos influencia alguna sobre su contenido ni sobre su tratamiento de datos.
8. Destinatarios y transferencias a terceros países
Solo cedemos datos personales a los encargados del tratamiento mencionados más arriba. No se produce ninguna cesión para otras finalidades.
El responsable del tratamiento es una sociedad con domicilio en Suiza. Para Suiza existe una decisión de adecuación de la Comisión Europea; con ello se reconoce un nivel de protección de datos equivalente al del derecho europeo.
9. Sus derechos
Usted tiene en todo momento derecho
- de acceso a los datos almacenados sobre su persona (art. 15 RGPD)
- de rectificación de datos inexactos (art. 16 RGPD)
- de supresión (art. 17 RGPD)
- de limitación del tratamiento (art. 18 RGPD)
- de portabilidad de los datos (art. 20 RGPD)
- de oposición a los tratamientos basados en intereses legítimos (art. 21 RGPD)
- de revocación de un consentimiento prestado con efectos para el futuro (art. 7.3 RGPD)
Para ello, diríjase a info@operix.ch.
Con independencia de lo anterior, le asiste el derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control (art. 77 RGPD). Es competente la autoridad de control de su lugar de residencia habitual, de su lugar de trabajo o del lugar de la presunta infracción.
10. Ausencia de decisiones automatizadas
No se producen decisiones automatizadas, incluida la elaboración de perfiles, en el sentido del art. 22 RGPD. Las valoraciones de la comparativa de seguros se basan en un examen técnico de las condiciones de seguro y no en un tratamiento de sus datos personales.
11. Modificaciones de la presente política de privacidad
Adaptaremos esta política en cuanto cambien la implementación técnica del sitio web o los requisitos legales. Es determinante la versión publicada aquí en cada momento.